-
1 Emergency vehicle service
Авиация: Служба спецтранспортаУниверсальный англо-русский словарь > Emergency vehicle service
-
2 emergency
1) аварийный
2) аварийно-защитный
3) аварийные условия
4) неприкосновенный
5) авральный
6) авария
7) экстренный
8) непредвиденный случай
9) запасной
10) предохранительный
11) ситуация аварийная
– emergency battery
– emergency bell
– emergency brake
– emergency call
– emergency cock
– emergency communication
– emergency control
– emergency escape
– emergency evacuation
– emergency exit
– emergency flue
– emergency funds
– emergency gate
– emergency generator
– emergency governor
– emergency hoisting
– emergency ladder
– emergency lever
– emergency lighting
– emergency luminaire
– emergency operation
– emergency parachute
– emergency power
– emergency pump
– emergency release
– emergency repairman
– emergency route
– emergency service
– emergency set
– emergency shut-down
– emergency source
– emergency spillway
– emergency stop
– emergency switch
– emergency tank
– emergency team
– emergency valve
– emergency vehicle
– in an emergency
emergency outage factor — <engin.> коэффициент аварийного простоя
emergency shut-down coefficient — коэффициент аварийного простоя
-
3 vehicle
транспортное средство; автомобиль- aircraft service vehicle
- all-purpose vehicle
- all-terrain vehicle
- all-wheel drive vehicle
- amphibian vehicle
- armored vehicle
- articulated vehicle
- badge-engineered vehicle
- battery vehicle
- battery-driven vehicle
- catalyst-equipped vehicle
- civil vehicle
- combat vehicle
- command vehicle
- commercial motor vehicle
- commercial vehicle
- controlled vehicle
- cross-country vehicle
- diesel-powered vehicle
- disabled vehicle
- dual-fuel vehicle
- electric vehicle
- emergency service vehicle
- escort vehicle
- fighting vehicle
- fire fighting vehicle
- four-by-four vehicle
- four-by-two vehicle
- freight vehicle
- front drive vehicle
- front-wheel drive vehicle
- funeral vehicle
- gas-powered vehicle
- hybrid vehicle
- low-volume vehicle
- maneuverable vehicle
- military vehicle
- motor vehicle
- moving vehicle
- multipurpose vehicle
- municipal vehicle
- off-road vehicle
- oncoming vehicle
- overhead servicing vehicle
- overtaking vehicle
- passenger commercial motor vehicle
- passenger vehicle
- passing vehicle
- postal vehicle
- pre-converter vehicle
- private vehicle
- production vehicle
- rear drive vehicle
- rear-wheel drive vehicle
- recovery vehicle
- recreation vehicle
- refuse collector vehicle
- refuse vehicle
- repair vehicle
- road vehicle
- service vehicle
- single-drive vehicle
- snow-fighting vehicle
- special vehicle
- special-purpose vehicle
- sport-utility vehicle
- stationary vehicle
- tactical vehicle
- tandem-drive vehicle
- tank support vehicle
- test vehicle
- towed vehicle
- towing vehicle
- tractive vehicle
- turntable ladder vehicle
- ultra-low emission vehicle
- uncontrolled vehicle
- zero emission vehicle* * * -
4 vehicle
1) автомобиль
2) повозка
3) связующее краски
4) объект
5) экипаж
6) средство передвижения
7) носитель
8) моторный
9) растворитель
10) тележка
– air-cushion vehicle
– airborne/spaceborne vehicle
– all-terrain vehicle
– all-wheel-drive vehicle
– amphibious vehicle
– atmospheric vehicle
– boosted vehicle
– controlled vehicle
– cross-country vehicle
– descent vehicle
– Diesel-powered vehicle
– emergency vehicle
– fire-fighting vehicle
– flying vehicle
– frameless vehicle
– garage vehicle
– ink vehicle
– interplanetary vehicle
– launch vehicle
– lifting vehicle
– medical vehicle
– motor vehicle
– nonrecoverable vehicle
– pilotless vehicle
– private vehicle
– reentry vehicle
– rocket-propelled vehicle
– skip vehicle
– snow-fighting vehicle
– space vehicle
– subsonic vehicle
– three-axle vehicle
– track-type vehicle
– transport vehicle
– two-axle vehicle
– two-engined vehicle
– unboosted vehicle
– vehicle gauge
– vehicle repair
bottle-gas driven vehicle — <transp.> автомобиль газобаллонный
motor vehicle lubrication — <tech.> автосмазка
motor vehicle tire — <industr.> автошина
ortital transfer vehicle — <cosm.> буксир межорбитальный
producer-gas driven vehicle — <transp.> автомобиль газогенераторный
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
vehicle repair base — <transp.> база авторемонтная
-
5 vehicle
1) средство передвижения; транспортное средство2) автомобиль3) носитель, переносчик, посредник4) средство5) среда•- production motor vehicle -
6 vehicle
сухопутное перевозочное средство (автомобиль, автобус, вагон, экипаж); средство передвижения; транспортное средство; средство доставки- vehicle anchor - vehicle capacity - vehicle company - vehicle group - vehicle hoist - vehicle landing craft - vehicle laws - vehicle manufacturing industry - vehicle mobility - vehicle operation - vehicle repair depot - vehicle reserve depot - vehicle shed - vehicle shipment - vehicle shipping card - vehicle sinkage - vehicle taxes - vehicle traction coefficient - vehicle upkeep operation - vehicle weapon - air-cushion vehicle - ACV - amphibious vehicle - annular jet air-cushion vehicle - annular jet ACV - emergency service vehicle - exempt vehicle - fire-fighting vehicle - horse vehicle - on-coming vehicle - outing vehicle - SUV - towing vehicle - toy motor vehicle - undertyred vehicle - unmanned vehicle - utility vehicle - war-surplus vehicle - water purification vehicle - wheeled air-cushion vehicle - wheeled ACV - wheeled military vehicle - winterized vehicle - wire-laying vehicle -
7 service
1) служба
2) выслуга
3) заправить
4) заправлять
5) обслуживание
6) обслуживать
7) услуги
8) ухаживать
9) служебный
10) эксплуатировать
11) эксплуатационный
– air medical service
– air meteorological service
– availability for service
– behavior in service
– cable service
– continuity of service
– cycle service
– emergency service
– floating service
– go out of service
– high-speed service
– immediate service
– long-distance service
– long-term service
– lower-echelon service
– mastering service
– no hangup service
– no-hang-up service
– no-hangup service
– public service
– quality of service
– radiotelephone service
– repair service
– rerouting service
– restoration of service
– restore service
– running service
– rural service
– secret service
– service abbreviation
– service area
– service band
– service bunker
– service cable
– service call
– service capacity
– service center
– service code
– service condition
– service conditions
– service distortion
– service drop
– service duct
– service entrance
– service floor
– service gate
– service ground
– service insulator
– service interruption
– service irregularity
– service life
– service lines
– service observation
– service order
– service out
– service property
– service request
– service room
– service shop
– service station
– service tank
– service tests
– service tower
– service well
– short-term service
– special service
– take out of service
civil meteorolgical service — <meteor.> служба метеорологическая гражданская
control tower service — <aeron.> служба диспетчерская
fault complaint service — бюро повреждений, бюро ремонта
manufacturing messaging service — служба передачи сообщений в производстве
message toll service — междугородняя служба передачи сообщений
message tool service — международная служба передачи сообщений
primary service area — зона увереннего приема радиовещательного передатчика
regional engineering-technolgical service — <engin.> служба инженерно-технологическая районная
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
-
8 vehicle
(авто)транспортное средство; летательный аппарат; ракета, см. тж. aircraft, missile, spacecraft; растворитель, связующее веществоlimited power space vehicle — КЛА с силовой установкой ограниченной тяги [ограниченного ресурса работы]
multipurpose manned entry space vehicle — многоцелевой пилотируемый КЛА, рассчитанный на вход в атмосферу
nonspinning reentry space vehicle — КЛА, нестабилизируемый вращением при входе в атмосферу
nuclear(-powered, -propelled) vehicle — ЛА с ядерной силовой [двигательной] установкой
pogo-stick type lunar surface vehicle — аппарат с пружинным шестом для передвижения по лунной поверхности
space shuttle booster vehicle — ускоритель [стартовый двигатель] челночного воздушно-космического аппарата
spinning reentry space vehicle — КЛА, стабилизируемый вращением при входе в атмосферу
-
9 vehicle
транспортное средство; колесная или гусеничная машина; автомобиль; ракета; растворитель; связующее вещество vehicle aircraft (fife) - аэродромный пожарный автомобиль vehicle all-purpose - автомобиль общего назначения vehicle all-wheel drive - автомобиль со всеми ведущими колесами vehicle ambulance - автомобиль (скорой) медицинской помощи vehicle breakdown - аварийно-ремонтная летучка, автомобиль технической помощи vehicle chief's - штабной (пожарный) автомобиль vehicle emergency - аварийно-ремонтный автомобиль vehicle fire-service - пожарный автомобиль vehicle first-strike - пожарный автомобиль первой очереди ^первого хода) vehicle flying fire engine and rescue - пожарно-cпасательный аппарат на воздушной подушке vehicle foam - пожарный автомобиль пенного тушения vehicle major fire-fighting - тяжелый пожарный автомобиль vehicle motor (transport) - автомобиль vehicle off-road - автомобиль повышенной проходимости, вездеход vehicle personnel -- пожарный автомобиль для перевозки личного состава vehicle quick response - пожарный автомобиль первой очереди (первого хода) vehicle radio-equipped - радиофицированный автомобиль; автомобиль радиосвязи vehicle rapid intervention - скоростной пожарный автомобиль; аварийно-спасательный автомобиль vehicle recovery - машина для эвакуации поврежденной техники vehicle rescue - спасательный автомобиль; автомобиль медицинской или технической помощи vehicle tank - автоцистерна vehicle wheeled - колесная транспортная машина -
10 service
служба; военная [воинская] служба; обслуживание; обеспечение; вид ВС; род войск; pl. св. виды услуг; Бр. технические советники, начальники ( технических) служб ( в штабе) ; обслуживать; производить осмотр и текущий ремонт; обеспечивать; заправлять; служебный; военный; см. тж. dutymorale (and personnel) services — виды обслуживания ЛС, способствующие поднятию морального духа; обеспечение (ЛС) предметами пропагандистского назначения
put into (operational) service — поставлять [принимать] на вооружение; вводить в эксплуатацию [строй]
— aircraft warning service— cryptoanalytical service— for service in— mapping intelligence service— mapping service— rear ward services— see service in— transportation service— water supply service -
11 emergency service vehicle
1) Автомобильный термин: автомобиль технической помощи2) Макаров: автомобиль аварийной службыУниверсальный англо-русский словарь > emergency service vehicle
-
12 emergency service vehicle
English-russian automobile dictionary > emergency service vehicle
-
13 emergency service vehicle
Англо-русский словарь по машиностроению > emergency service vehicle
-
14 emergency service vehicle
English-Russian scientific dictionary > emergency service vehicle
-
15 EVS
2) Военный термин: Electronic Visual Communications, European Voluntary Service, electro-optical viewing, electro-optical visual sensor3) Техника: electro optical viewing system, electronic voice switching, emergency ventilation system, extravehicular studies4) Юридический термин: Emergency Vehicle Service5) Бухгалтерия: Ear Voice Span6) Биржевой термин: Electronic Variable Speed7) Сокращение: Electro-Optical Viewing System, Electronic Visual System (US Navy), Enhanced Vision System, see: e-VS8) Фирменный знак: Electronic Village Systems9) НАСА: Extra Vehicular Suit -
16 EvS
2) Военный термин: Electronic Visual Communications, European Voluntary Service, electro-optical viewing, electro-optical visual sensor3) Техника: electro optical viewing system, electronic voice switching, emergency ventilation system, extravehicular studies4) Юридический термин: Emergency Vehicle Service5) Бухгалтерия: Ear Voice Span6) Биржевой термин: Electronic Variable Speed7) Сокращение: Electro-Optical Viewing System, Electronic Visual System (US Navy), Enhanced Vision System, see: e-VS8) Фирменный знак: Electronic Village Systems9) НАСА: Extra Vehicular Suit -
17 Evs
2) Военный термин: Electronic Visual Communications, European Voluntary Service, electro-optical viewing, electro-optical visual sensor3) Техника: electro optical viewing system, electronic voice switching, emergency ventilation system, extravehicular studies4) Юридический термин: Emergency Vehicle Service5) Бухгалтерия: Ear Voice Span6) Биржевой термин: Electronic Variable Speed7) Сокращение: Electro-Optical Viewing System, Electronic Visual System (US Navy), Enhanced Vision System, see: e-VS8) Фирменный знак: Electronic Village Systems9) НАСА: Extra Vehicular Suit -
18 evs
2) Военный термин: Electronic Visual Communications, European Voluntary Service, electro-optical viewing, electro-optical visual sensor3) Техника: electro optical viewing system, electronic voice switching, emergency ventilation system, extravehicular studies4) Юридический термин: Emergency Vehicle Service5) Бухгалтерия: Ear Voice Span6) Биржевой термин: Electronic Variable Speed7) Сокращение: Electro-Optical Viewing System, Electronic Visual System (US Navy), Enhanced Vision System, see: e-VS8) Фирменный знак: Electronic Village Systems9) НАСА: Extra Vehicular Suit -
19 operation
operation nполетabnormal operationsособые случаи выполнения полетовaborted operationпрерванный полетaccidental operationсамопроизвольное срабатываниеaccident-free operationбезаварийная эксплуатацияacrobatics operationвыполнение фигур высшего пилотажаaerial ambulance operationполет для оказания медицинской помощиaerial photography operationаэрофотосъемкаaerial spotting operationполет с целью установления координат объекта поискаaerial survey operationполет для выполнения наблюдений с воздухаaerial work operationполет для выполнения работaerodrome operationэксплуатация аэродромаaerodrome traffic circuit operationполет по кругу в районе аэродромаaerodrome vehicle operationэксплуатация аэродромных транспортных средствaffect flight operationспособствовать выполнению полетаaircraft operationэксплуатация воздушного суднаair operation for hireвоздушная перевозка по наймуair operation for remunerationвоздушная перевозка за платуairport facilities operationэксплуатация оборудования аэропортаair transport operationsавиатранспортные перевозкиall-freight operationsгрузовые перевозкиall-weather operationsвсепогодные полетыall-weather operations programпрограмма всепогодных полетовapproach operationзаход на посадкуassociated crop control operationконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated fire control operationпротивопожарное патрулирование по пути выполнения основного заданияasymmetric flaps operationнесимметрическая работа закрылковattempted operationопытная эксплуатацияauthorized operationразрешенный полетautorotative descend operationснижение на режиме авторотацииavailable for daylight operationпригодный для полета только в светлое время сутокaviation operationsавиационные перевозкиbase leg operationполет на участке между третьим и четвертым разворотамиbusiness operationадминистративный полетcancel operationотменять полетcargo operationsгрузовые перевозкиcattle roundup operationоблет стадаcentralized operationsцентрализованные перевозкиcivil air operationsполеты гражданских воздушных судовclimb to cruise operationнабор высоты до крейсерского режимаcome into operationвводить в эксплуатациюcommercial air transport operationsкоммерческие воздушные перевозкиcommercial operationкоммерческий полетcommunications operationведение связиconstruction work operationsстроительные работы с помощью авиацииcrop control operationполет для контроля состояния посевов с воздухаcross-band operationработа на смежных диапазонахcut-off engine operationпорядок выключения двигателяdaylight operationsполеты в светлое время сутокdeficit operationsубыточные перевозкиdemonstration operationдемонстрационный полетdeparture operationsоперации по подготовке рейса к вылетуdescending operationполет со снижениемdiverted attention from operationвнимание, отвлеченное от управления воздушным судномdomestic operationsвнутренние перевозкиdual operationполет с инструкторомemergency descent operationаварийное снижениеemergency operations serviceаварийная службаengage in aircraft operationэксплуатировать воздушное судноengine run-up operationопробование двигателяen-route operationполет по маршрутуexcess operationsприбыльные перевозкиexperimental operationэкспериментальный полетferry operationперегоночный полетField Operation BranchОтдел осуществления проектов на местахField Operations SectionСекция осуществления проектов на местах(ИКАО) final approach operationполет на конечном этапе захода на посадкуfire control operationпротивопожарное патрулирование с воздухаflight operationвыполнение полетовflight operations expertэксперт по производству налетовflight operations instructorинструктор по производству полетовflight operations personnelперсонал по обеспечению полетовflight operations systemсистема обеспечения полетовfog dispersal operationоперация по рассеиванию туманаfrequency of operationsчастота полетовfrom landing operationsдействия после посадкиgeneral aviation operationsполеты авиации общего назначенияgo-around operationsдействия при уходе на второй кругgovern the operationруководить эксплуатациейground handling operationназемное обслуживание рейсовground operationназемная эксплуатацияground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуhigh-level operationsполеты на высоких эшелонахholding en-route operationполет в режиме ожидания на маршрутеholding operationполет в режиме ожиданияhover operationвисениеidling engine operationработа двигателя на режиме малого газаimpair the operationнарушать работуimproper operationнеправильная эксплуатацияin operationв эксплуатациюinstructional operationучебный полетinstrument flight rules operationполет по приборамintermediate approach operationвыполнение промежуточного этапа захода на посадкуinternational operationsмеждународные перевозкиitinerant operationцелевой полетlanding operationпосадкаlanding roll operationпробегlevel-off operationвыравниваниеlocal operationsвнутренние полетыlong final straight-in-approach operationконечный удлиненный заход на посадку с прямойlow flying operationполет на малой высотеlow weather operationsполеты по низким метеоминимумамmaintenance operationsработы по техническому обслуживаниюmake an operation hazardousсоздавать опасность полетуmissed approach operationуход на второй круг с этапа захода на посадкуnight operationsполеты в темное время сутокno-failure operationбезотказная работаno-load operationхолостой ходnoncommercial operationsнекоммерческие перевозкиnonscheduled operationsнерегулярные перевозкиnormal cruise operationполет на крейсерском режимеnormal initial climb operationнабор высоты на начальном участке установленной траекторииnormal weather operationполет в нормальных метеоусловияхoff-shore operationsполеты в районе открытого моряoperation conditionsэксплуатационный режимoperation instructionинструкция по производству полетовoperation of aircraftэксплуатация воздушного суднаoperation phaseэтап полетаoperation regulationsправила эксплуатацииoperations divisionслужба перевозокoperations inspectorинспектор по производству полетовoperations towerпункт управления полетамиoperation testsэксплуатационные испытанияoperation time limitмаксимально допустимое время работыoverload operationэксплуатация с перегрузкойoverwater operationполет над водным пространствомparalleled operationпараллельная работаpart time operationsвременные полетыpassenger operationsпассажирские воздушные перевозкиpermission for operationразрешение на выполнение полетаpleasure operationпрогулочный полетpooled operationsпульные перевозкиpositioning operationперебазированиеpower-on descend operationснижение с работающими двигателямиpower patrol operationпатрулирование линий электропередач с воздухаpower reduction operationуменьшение мощностиpractice operationтренировочный полетpremature operationпреждевременное срабатываниеprivate operationsчастные перевозкиprovide operationобеспечивать эксплуатациюput in operationвводить в эксплуатациюregularity of operationsрегулярность полетовrescue operationsоперации по спасениюrestrict the operationsнакладывать ограничения на полетыresume normal operationsвозобновлять полетыroll-on operationпробегrotorcraft operationsвоздушные перевозки вертолетомrough engine operationsперебои в работе двигателяrtouble-free operationбезотказная работаrun-down engine operationвыбег двигателяrun-on operationпробегrun operationразбегsafe operationбезопасная эксплуатацияsearch and rescue operationsпоисково-спасательные работыsearch operationпоисковый полетsee and avoid operationsдействия по обнаружению и уходуsequence of operationпоследовательность выполнения операцийsolo operationсамостоятельный полетstanding operationобслуживание в процессе стоянкиstarting engine operationзапуск двигателяsymmetric flap operationсимметричная работа закрылковtakeoff operationвыполнение взлетаtaxing operationрулениеtest operationиспытательный полетtouchdown operationsдействия в момент касания ВППtraining operationтренировочный полетturn-around operationполет туда-обратноunauthorized operationнеразрешенный полетuncontrolled descent operationнеуправляемое снижениеunparalleled operationнепараллельная работаvertical rotocraft operationвертикальный взлет вертолета -
20 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center
См. также в других словарях:
Emergency vehicle lighting — refers to any of several visual warning devices, which may be known as light bars or beacons, fitted to a vehicle and used when the driver wishes to convey to other road users the urgency of their journey, to provide additional warning of a… … Wikipedia
Emergency vehicle equipment — is the equipment fitted to, or carried by, an emergency vehicle, which is additional to any equipment such as headlights, steering wheels or windshield/windscreens that a standard non emergency vehicle is fitted with.Visual warning… … Wikipedia
Emergency vehicle — An emergency vehicle is any vehicle that is designated and authorized to respond to an emergency. These vehicles are usually operated by designated agencies, often part of the government, but also run by charities, non governmental organizations… … Wikipedia
Emergency medical services — A road ambulance of the South Western Ambulance Service in England … Wikipedia
Emergency Medical Dispatcher — An Emergency Medical Dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of paramedics, and the… … Wikipedia
Emergency medical dispatcher — United States An Emergency medical dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of Emergency… … Wikipedia
Emergency medical services in Germany — Infobox Country common name = Germany capital = Berlin [cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the world factbook/geos/gm.html|title=All facts unless otherwise cited, are from: The CIA World Fact Book|accessdate=2008 10 06] area… … Wikipedia
Emergency medical services in the United States — infobox country common name = United States capital = Washington, DC [cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the world factbook/geos/us.html|title=All facts unless otherwise cited are from: The CIA World Fact Book|accessdate=2008… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United States — License plates of the 50 U.S. states and the District of Columbia phonetically spelling the Preamble to the United States Constitution, displayed in the Smithsonian Institution. In the United States, license plates[1] are issued by an … Wikipedia
Emergency medical services in France — infobox country common name = France capital = Paris [cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the world factbook/geos/fr.html|title=All facts unless otherwise cited, are from: The CIA World Fact Book|accessdate=2008 10 06] area km2 … Wikipedia
Emergency medical services in Hong Kong — infobox country common name = Hong Kong capital = Beijing [cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the world factbook/geos/hk.html|title=All facts unless otherwise cited, are from: The CIA World Fact Book|accessdate=2008 10 06] area … Wikipedia